Dostoyevski'nin Karamazov Kardeşler adlı kitabındaki bir bölümün içinde yer alan Türkler hakkındaki olumsuz ifadeler nedeniyle Türkiye'deki yayınevleri tarafınd... devamı...
Bugün Işıl Işıl Karanlık işte ışıl ışıl Canan’ın 1998’den bugüne feminist bir sanatçı olarak ne tür bir yolda yürüdüğünü aydınlatmakla kalmıyor aynı zamanda ismi kadar müstesna bir şekilde Canan’ın tin ve beden arasındaki gerilim üzerinde nasıl bir cambaz gibi yürüdüğünü de belgeliyor.
Güncel politiğiyle boynumuzu büken 2015'te hayallerimiz ne kadar azalsa da hayal kırıklıklarımız azalmayınca Sanatatak ekibi olarak bu kara yıla bir listeyi borçlu hissettik.
İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından düzenlenen İstanbul Tasarım Bienali’nin üçüncüsü 22 Ekim- 4 Aralık 2016 tarihleri arasında gerçekleştirilecek. 3. İstanbul Tasarım Bienali’nin başlığı ve teması, küratörler Beatriz Colomina ve Mark Wigley tarafından 1 Aralık 2015 tarihinde İstanbul Arkeoloji Müzeleri Kütüphanesi’nde yapılan medya toplantısıyla açıklandı. Beton ve Doğa yazarımız Özlem Yalın sanatatak adına basın toplantısını izledi ve yazdı.
Jürgen Habermas, 11 Eylül saldırılarından hemen sonra verdiği söyleşisinde bugün yaşadıklarımızı öngörmüş müydü? Ünlü düşünürün köktendincilik ve terör üzerine söyledikleri bugün dünyanın maruz kaldığı sıcak terör olaylarını değerlendirmemize katkıda bulunacak hiç şüphesiz... Özlem Akarsu'nun titiz çevirisiyle...
Fuarın az sayıdaki “Yabancılar”ı içindeki Lazarides Gallery’de asılı Banksy’nin tuval üzerindeki grafitisine bakarken galerinin sahibi Bristollu Steve Lazarides’ten bir zamanlar Banksy’yle yaşadıkları maceralarını dinlemek pek hoştu.
Bugün 21 Ekim 2015. Zemeckis için önemli bir tarih bu. Çünkü Geleceğe Dönüş II’de, serinin zaman makinesi otomobilinin göstergesinde yazan tarihteyiz bugün. Bu vesileyle Robert Zemeckis'in vizyondaki son filmi Tehlikeli Yürüyüş ile en iyi bildiği şeye, yani hayaller dünyasına geri dönüyoruz
An be an bomba ihbarlarının geldiği şehrimizde yaşamaya çalışır ve kültür sanat olaylarını her şeye rağmen takip ederken geçtiğimiz Eylül’de Londra’da Mall galeride IŞİD ile ilgili iş yapan Mimsy mahlaslı sanatçının hikayesini ve bunu ünlü eleştirmen Jonathan Jones’un nasıl yorumladığını yayınlamayı uygun gördük. Derleyen ve çeviren: Özlem Akarsu
Türkiye'deki haklarını Ayser Ali'nin ajansı A&A Rights Agency'nin temsil ettiği Nobel ödüllü yazar Svetlana Alexievich'in Çernobil felaketi üzerine yazdığı Çernobil Sesleri kitabı sonrası verdiği söyleşisini Hale Eryılmaz çevirisiyle yayınlıyoruz.
1960’lı yıllarda, Walter Keane 1 milyon adet satan duygusal portreler onuruna bir parti veriyordu ama aslında onun başarısını sürekli kılmak için köle gibi çalışan, sanatçı karısı Margaret’ti. Margaret biyografik filmde yaşadıklarını anlatıyor.
Jon Ronson'ın Guardian için kaleme aldığı yazıyı Billur C. Yılmazyiğit çevirdi.
